なんかタイトル見て笑っちゃったもんでw

[韓国の現代建築] <4>世界的に有名な建築家、韓国に来れば名作がなく屑を作る
記事の内容は、世界の有名建築家は韓国ではろくな建物を設計しないという嘆きです。
なんでだろうね。
韓国人には美的センスがないし、街を見てもすっきりしなくてゴチャゴチャだから、建築家たちが「この灰色でカオスな街でなら、なに作っても評判落ちないし実験もできる!」って思っちゃうんじゃないの?

 鍾路タワー
うp






















東大門プラザ
ヘタリア










特別にいいとは思えないけど、
そんなに嘆くほど悪くない気もする。
だってこれたぶん、韓国の街の灰色とカオスさに合わせて設計したんだよね?( ̄ー ̄;
韓国人のコメントです。

・鍾路タワーはその地域のランドマークの役割を十分果たしてるけど、あの東大門の銀色の塊、あれは本当になぜ作ったのか理解できない。
本当にむだなお金馬鹿な行動。
コチョクドーム級のゴミだ。
共感4 非共感3

・外国の建築家の問題もあるだろうが、実際のところ、建物を作る時に建築家が思い通りのものを作れないことも多いです。 
新しく作る東大門歴史公園のような場合でも、建築家の立場ではもう少しショッピング空間を入れたかったが、依頼主が反対したので望んでたデザインを入れられませんでした。
建築家だけに問題を押し付けるのは間違いです。
共感4 非共感1

・↑建築家が依頼主の希望を満たした上で設計しなきゃいけないのは当然でしょう。
自己表現だけできるわけじゃないよ。

・この記事に同意できない。 
建築物を見る観点なんて、人によってぜんぜん違うだろ。
一般の人たちは基本的に、利用しやすくて見栄えが良くて探しやすい、いわゆる「ランドマーク」としての建物の完成度で評価する傾向がある。
記事で言及されてる教保ビルディングや鍾路タワー、デザインプラザはもちろん、言及されてない63ビルディングとNタワー、貿易センター、江南教保タワーなどはもう各都心/副都心のランドマークになっている。 
それにすでにソウルの都心は灰色のビルディングの森で一杯になっている。
なのに、歴史風景云々などと言って今更批判するのは、ちょっと笑わせる。
共感5 非共感3

・そうだよね。 
批判する人々は有名な建築物を建てたことがあるのか。 
後進国が、先進国の有名建築家を批判してるのがみっともない。 
名が知られた建築物の一つでもたててから批判しろ。
庇うのは西欧人建築家だからだよね。
建築家が日本人だったら、口汚く罵ってたくせにw

・世界的な外国の建築家が、我が国を訪れても何が伝統的なのか分からないよ。
すでに親日派によって、民族の伝統は破壊されてしまったから。
共感3 非共感4
まーた言ってる。


・「芸術が作り出す醜いものは時間が流れて美しくなる」Jean Cocteau(フランス劇作家、1889-1963)
共感6 非共感4
朝鮮は文化破壊しまくってきた民族だけどね。

・評価はあなた方がするのでなく、世界の人がすることだ。
共感15 非共感9
どうも同じ韓国人が西欧の有名建築家の作ったものを批判してるのはイラつくことのようです。
欧米崇拝でしょうか。

・名声だけを信じて依頼した建築主や、名声に自己陶酔して現場も訪問しないでで図面を書いた建築家。
結果、夏には蒸し鍋となり冬は寒くて冷暖房費がかさんで、数年内でカビだらけ。
各地域ごとに気候条件はみんな違います。
だから、その地域に合った建築物を作るには、最小でも3-5年はその地域で暮らさなければなりません。
そうやってはじめてまともになった作品ができるんです。
例で松島のアパート団地があります。
傑作だが、これを設計された方は5年も滞在してました。
共感9 非共感1

・設計図のとおりにせず欠陥工事が激しいからか、初めの設計そのものから駄作なのか。
共感0 非共感3

・東大門プラザは溶けて流されるアメだね。 
共感7 非共感5

・鍾路タワーは名作だ... ソウルで最も素敵なビルディングの中の一つだ... 
記者が気に入らないのかもしれないが、多くの人々も外国観光客も素敵な建築物という...
共感14 非共感5

・実力の劣る国内の建築家が、名将の美学を評価するとは。 
ソウル市庁は韓国の最高建築家の作品だが、悪口しか聞かないよ。
共感10 非共感4

 新ソウル市庁(右の、黒くてうねってるやつらしいw)
t02200147_0480032012478408708










・周辺の建物と調和しなければならないというが、周辺の建物を見ればみな看板がべたべたついた建物である。 
そんな所で何の調和を望むのか。
共感6 非共感1


韓国のステキな建物といえば、日帝時代のものがあるやん!
韓国に合ってるとはいえない洋風建築だけど、うねってるソウル市庁より良くない?
あー、でも壊さないとね。
日帝残滓だもんね。
破壊大好きだもんね。






 










 
海外の反応 ブログランキングへ